Er gebeurt niet veel in het provinciestadje waar de jonge Emma woont, en zeker niet in haar straat. Als er een groot, luidruchtig gezin komt wonen is Emma meteen geïnteresseerd. Ze maakt contact met Belle, een meisje van haar leeftijd, en er groeit een hechte vriendschap tussen de twee.
Belle beschikt over een enorm zangtalent – en over ambitie. Bij haar eerste voorzichtige stappen op weg naar bekendheid is het Emma die alles regelt en bescheiden op de achtergrond blijft. De twee-eenheid van de meisjes wordt doorbroken wanneer een talentenjager Belle ontdekt.
