Uit het water van de Vorbyfj?en komt een zware plastic zak te voorschijn met daarin het lijk van een jonge vrouw die op brute wijze vermoord blijkt te zijn. Vermoedelijk heeft de zak de hele winter onder het ijs gelegen. Inspecteur Kristina Vendel, belast met het onderzoek, komt daarbij in aanraking met vele kanten van de Zweedse samenleving: immigranten, Russische maffia, prostitutie, pornografie. Uiteindelijk krijgt ze te maken met twee vermeende daders, die ieder voor zich de moord opeisen.
