Siba al-Harez is een pseudoniem. De auteur heeft na het verschijnen van haar roman om veiligheidsredenen moeten onderduiken. Haar naam is afgeleid van het Arabische ‘hirz’, dat ‘vluchtplaats’ betekent.
Niet eerder kreeg de westerse lezer de kans om zo mee te kijken in het leven van een vrouw uit het Midden-Oosten. Een buitengewoon moedig en openhartig boek.