‘Liever lui dan moe’ lijkt het levensmotto te zijn van Max Vermeer. Ook nu hij in dienst van de reisgidsserie À la carte de hele wereld af reist, blijft hij bij voorkeur in zijn hotel om alles uit zijn duim te zuigen. Totdat een hartstochtelijk liefdesavontuur met zijn collega Linda hem de ogen doet openen. Als hij vervolgens in opdracht van zijn werkgever langs de westkust van Ierland trekt, raakt hij wel degelijk betoverd door ‘het mysterieuze landschap’ en ‘de adembenemende vergezichten’ die hij tot voor kort slechts zou hebben benut als handige clichés voor in zijn reisverslag. Tegen wil en dank verandert zijn reis langzamerhand in een zoektocht naar een zinvoller bestaan.