Op een bergtop in het hart van de Algerijnse Sahara wacht een geleerde, gespecialiseerd in de migratie van vogels, op een vlucht zwaluwen. Tijdens zijn verblijf praat hij met zijn gids Jibril en mijmert over de geschiedenis van dit ‘middelpunt van het universum’. Waar gebeurde en verzonnen verhalen wisselen elkaar af. Aan Jibril vertelt hij verhalen over omzwervingen van mens en dier. Hij vertelt over de beer Amapola waar hij onderzoek naar deed, over de Armeniër Zingirian die hij heeft ontmoet op weg naar de belegerde stad Tuzla in Bosnië en over de Perfecte, de uitverkorene van het ‘Goede Volk’, die met haar plastic tas in de hand in haar eentje duizenden kilometers liep.
Reiziger in de nacht is een bijzondere raamvertelling van de veelvuldig geprezen Maurizio Maggiani.
